Estudiando me encuentro y escuchando un "rollo macabeo", que se ha quedado como la expresión "un rollo", y hete aquí que me he puesto a pensar ¿cual será su origen?, pues el origen de la frase está en la Biblia, la cual estaba redactada en unos pergaminos enrollados como el de la imagen.
El libro de los macabeos, nos muestra con todo lujo de detalles, con un estilo recargado y preciso, con fechas, hechos y lugares, y la completa genealogía, la resistencia de cinco hermanos los Macabeos a la helenización de su pueblo quería imponer el rey Antíoco IV. Dado que el texto está en un principio en un rollo, y ser muy largo y pesado, se ha convertido en sinónimo de disertaciones largas y tediosas.
Buscando información sobre los macabeos, me crucé con una etimología curiosa, la de la palabra macabro, que según el DRAE
Del fr. macabre, y este del ant. [dance] Macab[r]é '[danza] de la Muerte'.
1. adj. Que participa de la fealdad de la muerte y de la repulsión que esta suele causar.
2. adj. Dicho de una persona: Aficionada a cosas macabras.
Parece ser que el origen está en una obra francesa, "dance macabré", que según la wikipedia:
"La obra, estrenada en París el 24 de enero de 1875, describe a la Muerte tocando el violín a medianoche. A su ritmo, los esqueletos bailan alrededor de una tumba. Al amanecer, con el canto del gallo, los muertos vuelven a sus tumbas."
Aunque parece ser que hay otras posibilidades como el origen latino MACHABEORUM CHOREA, "baile de los Macabeos", haciendo referencia al martirio de los siete hermanos Macabeos.
Podéis obtener mas información en la Wiki, y en etimologías, entre otras páginas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario