lunes, 3 de septiembre de 2012

Vacaciones

Andaba yo de vacaciones, cuando me pregunté por el origen de esa palabra y tras investigar un poco encontré lo siguiente en el diccionario de la RAE.

Resulta que como tal, la palabra vacaciones nos devuelve dos enlaces:

vacacionar.
1. intr. Am. Cen., Arg., Chile, Méx., Ur. y Ven. Pasar las vacaciones.

 y el enlace que a nosotros nos interesa

vacación.
(Del lat. vacatĭo, -ōnis).
1. f. Descanso temporal de una actividad habitual, principalmente del trabajo remunerado o de los estudios. U. m. en pl.
2. f. Tiempo que dura la cesación del trabajo. U. m. en pl.
3. f. p. us. Acción de vacar (quedar un empleo o cargo sin persona que lo desempeñe).
4. f. p. us. Cargo o dignidad que está vacante.



esto nos lleva al verbo vacar


vacar.
(Del lat. vacāre).
1. intr. Dicho de una persona: Cesar por algún tiempo en sus habituales negocios, estudios o trabajo.
2. intr. Dicho de un empleo, de un cargo o de una dignidad: Quedar sin persona que lo desempeñe o posea.
3. intr. Dedicarse o entregarse enteramente a un ejercicio determinado.
4. intr. Estar falto, carecer. No vacó de misterio.

Con lo cual nos encontramos que al mismo tiempo, si vacación es acción de vacar, y descanso temporal de una actividad habitual y vacar es dedicarse o entregrarse enteramente a un ejercicio determinado, las vacaciones pueden ser un descanos temporal y a la vez un ejercicio, con lo que llegamos a mis dos refranes favoritos "no por mucho madrugar amanece mas temprano" pero "a quien madruga Dios le ayuda".

En latín, el verbo vacare significa estar libre, desocupado, vacante (como un puesto de trabajo). Vacuus: vacío, desocupado libre. Vacui dies: días de descanso Vacatio (-ionis): dispensa, exención.

Por último una tabla que he encontrado en la Wikipedia.

País Duración
Alemania >24 días laborales, suelen ser 301
Arabia Saudí 15 días
Argentina 14 días corridos (si trabajó durante más de 6 meses) o 1 día por cada mes que trabajó (para periodos inferiores a 6 meses en el año). Aumentan los días en el año en relación con la antigüedad:
  • Más de 5 años de antigüedad corresponden 21 días corridos.
  • Más de 10 años de antigüedad corresponden 28 días corridos.
  • Más de 20 años de antigüedad corresponden 35 días corridos.
La antigüedad solo se cuenta con el actual empleador, con lo que si se cambia de empresa se vuelve a empezar en 14 días para el primer año y con las mismas reglas arriba mencionadas. Para que no queden dudas de la antigüedad esta se toma a la fecha 31/12/**** del año que correspondan las vacaciones
Australia No es obligatorio, pero 4 semanas es lo habitual
Austria 5 semanas, para empleados antiguos: 6 semanas
Bahamas 2 semanas después de un año de empleo, 3 semanas después de 5 años de empleo
Bélgica 20 días, pago preferencial
Bolivia <15 días
Brasil 30 días naturales
Bulgaria 20 días laborales
Canadá 2 semanas, determinados por el gobierno local
Chile 15 días hábiles contados de lunes a viernes (es decir, tres semanas incluso si la jornada laboral es de lunes a sábado). Se agrega un día hábil adicional por cada 3 años posteriores al cumplimiento de 10 años de servicio en el empleador actual y empleadores anteriores.2
China No es obligatorio
Colombia 15 días laborales acordados con el empleador, remunerados en su totalidad.
Corea del Sur 10 días laborales
Costa Rica Dos semanas de vacaciones por cada 50 semanas trabajadas de manera continua como mínimo, fijadas por el patrono y el empleado en el contrato de trabajo según el Código de Trabajo de Costa Rica.
Cuba 24 días laborales (excluyendo festivos nacionales)
Ecuador 15 días naturales de manera general, pero dependerá de la empresa donde se labore
El Salvador 15 días naturales (excluyendo festivos nacionales)
España 30 días naturales. En algunos convenios se puntualiza el número de días laborables. 22 días laborables (excluyendo festivos nacionales)
Estados Unidos No es obligatorio, aunque lo habitual son 10 días laborables
Francia 5 semanas (25 días laborales)
Guatemala 15 días laborales (excluyendo festivos nacionales)
Holanda 24 días laborales
Honduras 10 días laborales después del 1er. año continuo
12 días laborales después del 2do. año continuo
15 días laborales después del 3er. año continuo
20 días laborales después del 4to. año continuo o más
  • Esto cuando es un trabajador de la empresa privada (Art. 346, Código de Trabajo) que labora en una misma empresa, cuando cambia de trabajo vuelve a iniciar con 10 días laborales.
  • Para el Gobierno, se rige por la Ley del Servicio Civil y cambian los tiempos y condiciones.
Hong Kong 7 días
Hungría 20 días laborales y cada tres años un día más, además si alquien trabaja durante el fin de semana o es jefe adquiere más días.
Israel 14 días
Japón Incluyendo la ausencia por enfermedad, son 10 días con derecho a paga
Oficialmente, 5 semanas en reacción al problema de karōshi (muerte por exceso de trabajo).
México 6 días laborales por el primer año trabajado, aumentando 2 días cada año hasta llegar a 12 días laborales (cuarto año trabajado). A partir de ahí se incrementan 2 días laborales cada cinco años, es decir, del quinto al noveno año son 14 días laborales, al décimo de incrementan a 16, el decimoquinto a 18, el vigésimo a 20, etc.
Panamá 30 días naturales. Si se trabajó menos de un año corresponden vacaciones proporcionales, o sea, 1 día libre por cada 11 laborados.
Noruega 4 semanas y un día (25 días laborales)
Perú 30 días calendario por cada año de trabajo
Puerto Rico 15 días
Reino Unido 20 días laborables más 8 adicionales según tipo de trabajo
República Checa 4 semanas
Rusia 4 semanas
Singapur 7 días
Sudáfrica 21 días naturales
Suecia 5 semanas
Suiza 4 semanas
Taiwán 7 días
Turquía 2 semanas, 3 al tener una antigüedad en el trabajo de 5 años o más.
Túnez 30 días laborales
Ucrania 24 días
Unión Europea 4 semanas, más en algunas ciudades
Venezuela 15 días laborales el primer año + un día laboral adicional por cada año de trabajo en la empresa, hasta un máximo de 30 días. Si se cambia de empresa vuelve a empezar en 15 para el primer año. El Sector Público otorga 30 días continuos hasta los 10 años de servicio, a partir de allí se suma un día hábil por cada año, a los 30 días continuos de base.
Uruguay 20 días
Nicaragua 15 días cada 6 meses

No hay comentarios:

Publicar un comentario