De color a colorao, y de ahí al rojo, y de como se hizo ese camino y de propina ARREBOL

Imagen obtenida de aquí

Estaba el otro día leyendo un periódico y me asaltó la duda, que relación tiene el color rojo, con la palabra colorado, ¿porqué a algo rojo le decimos colorado?, y como el osico es curioso pues me puse a investigar...

Bueno, como vemos en la foto, no hay un color "colorado", por lo que me puse a investigar en el diccionario, según la RAE colorado se define como:

Del lat. colorātus, de colorāre 'colorar'.

1. adj. rojo. Tonos colorados. Tierra colorada. Apl. a color, u. t. c. s. m.

2. adj. Dicho de una cosa: Que se funda en alguna apariencia de razón o de justicia.

3. adj. R. Dom. Tostado por el sol.

4. adj. desus. verde (‖ indecente, erótico).

y si vemos rojo:

Del lat. russus.

1. adj. Dicho de un color: Semejante al de la sangre o al del tomate maduro, y que ocupa el primer lugar en el espectro luminoso. U. t. c. s. m.

2. adj. De color rojo.

3. adj. rubio (‖ de color parecido al del oro).

4. adj. Dicho del pelo: De un rubio muy vivo.

5. adj. Izquierdista, especialmente comunista. U. m. c. s.

6. adj. En la guerra civil española de 1936-1939, republicano. Apl. a pers., u. t. c. s.

7. m. Colorante o pigmento utilizado para producir el color rojo.

8. m. Señal de tráfico de color rojo que, en los semáforos, exige detenerse. Al ver el rojo, paró inmediatamente.

Hay una relación entre colorado y rojo, el rojo es un color y colorado viene de colorar, siguiendo investigando, dentro la página de etimologías encuentro la razón de tal relación, colorado viene del latín coloratus, que significa "dotado de color, coloreado", coloratus es el participio del perfecto del verbo colorare, que significa "colorear, pintar", este verbo deriva del sustantivo color, coloris, que significa a su vez "pigmento que recubre u oculta la superficie de algo, color". Partiendo de ahí, el adjetivo se acaba utilizando para referirse al color del rostro de la gente, o a la piel,, cuando esta sube de color, por verguenza, por tomar el sol, etc., ya que cuando pasa esto, la piel se torna a roja.

Todas estas palabras son sinónimas de rojo, arrebol, bermejo, bermellón, carmesí, cinabrio, colorado, encarnado, escarlata, grana, granate, rojizo, rufo. Y la palabra que mas me ha sorprendido es "arrebol"

Imagen obtenida de aquí

De arrebolar.

1. m. poét. Color rojo, especialmente el de las nubes iluminadas por los rayos del sol o el del rostro.

2. m. colorete (‖ cosmético).

3. m. pl. arrebolada.

Si buscamos arrebolar

Quizá de *arruborar, y este der. de rubor.

1. tr. Poner de color de arrebol. U. m. c. prnl.

y al final rubor

Del lat. rubor, -ōris.

1. m. Enrojecimiento del rostro provocado por la vergüenza.

2. m. Vergüenza o turbación del ánimo.

3. m. Med. Enrojecimiento patológico de la piel.

4. m. p. us. Color encarnado o rojo muy encendido. El rubor de la sangre.

5. m. p. us. Cosmético, por lo general de tonos rojizos, que se utiliza para maquillar las mejillas. U. m. en Am.

Al final volvemos al color de la cara...